Hielo (tradução)

Original

La India

Compositor: Rafael Pérez Botija

olha, é melhor que saibas de uma vez
tudo o que ves como ja sabes
é fingido, é comedia
é uma encenaçao para ti

olha, nao quero ferir o teu coraçao
mas todos os meus sentidos querem mais
sao mentiras, sao por medo
sao uma farsa, apenas um engano

e tudo o que sinto é gelo
em cada palmo da minha pel
em cada gesto de amor
em cada cabelo

o unico que sinto é gelo
em cada beijo que me das
eu nao posso evitar
por mai que tente
o unici que sinto é gelo
e nada mais......nada mais

olha, nao quero que penses mal de min
e eu sou-te completamente fiel
nao duvides, e respeito-te
isso é aparte do coraçao

olha,nao te direi nada nunca mais
tu vais ter-me para ti
ao teu lado para sempre
é que ja nao podia mais, tinhas de saber do meu amor.....

que tudo o que sinto é gelo
em cada palmo da minha pele
em cda gesto de amor
em cada cabelo

o unico que sinto é gelo
em cada beijp que me das
e eu nao posso evitar
por mais que tente
o unico que sinto é gelo
e nada mais

o unico que sinto é glo

em cada palmo da minha pele

GELO

em cada gesto de amor, em cada cabelo

o unico que sinto é gelo

ainda que te seja completamente fiel

gelo

ja nao posso evitar por mais que tente

o unico que sinto é gelo

cada beijo que me das, é fingido, e comedia

gelo

ja nao podia mais tinha que saber oh oh oh

nao quero magoar-te coraçao, nao quero ferir-te

quero dizr-te a verdade, contigo sou infeliz

nao quero ferir-te coraçao, nao quero ferir-te

ai. nao nao , nao quero magoar-te nao nao quero
magoar-te... nao nao nao

nao quero magoar-te coraçao nao quero magoar-te

nao quero que te sintas mal, mas contigo ja nao posso estar

nao quero magoar-te coraçao, nao quero magoar-te

tantas noites chorei por ti
sentindo-me infeliz, e ja nao me sinto assim
nao morro por ti